Traduction/interprétariat

 

Avez-vous besoin de traduction et d’interprétariat en coréen-français ou français-coréen ? ICLYON met à votre disposition son équipe d’interprètes et de traducteurs diplômés en France et en Corée ; Interprète/traductrice inscrite au tribunal, expérimentés de nombreuses missions professionnelles.

Précisez-nous la nature de vos besoins et nous y répondrons le plus précisément possible.

Nous vous proposons des prestations présentielles ainsi qu’à distance via les plateformes adaptées à votre demande, ex. : Zoom, Microsoft team, etc.

 

 

Nous travaillons étroitement avec les établissements officiels notamment, l’Ambassade de la République de Corée, la Cour d’Appel de Lyon, les tribunaux, police nationale, police municipale, Interpol ainsi que les établissements professionnels, ex. : EDF, Alstom, Framatome, Saint Gobain, Sanofi, SEB, Hyundai, Boiron, Segula, Titanobel, FKCCI, HEF, CCI, ORPI, notariat, etc.

Avez-vous besoin de service pour la réglementation avec le gouvernement de Corée du Sud : Audit GMP (Goog Manufacturing Practice) pour les dispositifs médicaux, Certification GMP, Audit KGS, certification KGS, Audit MFDS (Ministry of Food and Drug Safety), Audit KCL (Korea Conformity Laboratoires), Audit KGS (Korean Gas Safety), Audit KGMP (Korean Good Manufacturing Practice) ?

 

Nos nombreuses interventions dans l’audit pourraient vous épauler en toute situation.

Pour le devis d’interprétariat ou de traduction, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondons généralement en moins de 24 heures. 

Domaines de compétences.

  • Général : toutes traductions et interprète.
  • Juridique : tous documents officiels.
  • Spécialisé : documents professionnels et administratifs.

프랑스 공인 통번역

ICLYON 대표 김인선은 프랑스 리옹법원에 공식등록된 통역사/번역가입니다.  한국어, 프랑스어 관련 공인 통번역 서비스를 제공합니다.

해외제조소 실사, 의료기기 품질관리 분야 전문 통역 서비스를 제공합니다.

법률분야, 비지니스 전문 분야, 일반 분야 등의 통번역에 최고의 실력과 최고의 서비스로 상담해 드립니다.

Ils nous ont fait confiance

alstom
edf-logo
1280px-Saint-Gobain_logo.svg
새만금개발청로고
식약처로고
한국가스안전공사로고
CCL 로고
Eurotab_logo
한국선설생활환경시험원
fkccl
Framatome로고
HEF_GROUPE_CMJN-01
Hyundai_Motor_Company_logo.svg
CMJN de base
logo-boiron
Impression
Louis-Vuitton-Logo-Wordmark
Notaires-LOGO
Interpol로고

Faîtes de l'institut coréen de Lyon votre interprète de confiance

Nous vous garantissons l’excellence professionnelle pour vos traductions en coréen